-
1 porco
m (pl -chi) pig* * *porco s.m.1 pig, hog; swine (pl. invar.); porco domestico ( Sus scropha domesticus) pig: porco selvatico, wild boar; branco di porci, herd of swine; guardiano di porci, swineherd // mangiare come un porco, to eat like a pig (o to gorge) // sei ingrassato come un porco, you've got as fat as a pig // quel porco me la pagherà!, I'll make that dirty pig pay!3 (zool.) porco marino, ( Phocaena phocaena) porpoise // porco mondo!, bloody hell! // porca l'oca!, ye Gods!; porca miseria!, oh hell! // fa sempre i suoi porci comodi!, he always does what he bloody well likes!* * *['pɔrko] porco -a, -ci, -che1. smZool pig, Culin pork2. sm/fpegg pig3. aggporca miseria!, porco Giuda! — bloody hell! Brit
* * *1.1) (maiale) pig, swine*, hog AE2) (carne) pork3) fig. pig, hog, swine*2.aggettivo pop. spreg.••mangiare come un porco — to be a greedy pig, to eat like a pig
* * *porcopl. -ci, - che /'pɔrko, t∫i, ke/I sostantivo m.1 (maiale) pig, swine*, hog AE2 (carne) pork3 fig. pig, hog, swine*; vecchio porco dirty old manII aggettivopop. spreg. fa sempre i suoi -ci comodi he always does what the hell he likesmangiare come un porco to be a greedy pig, to eat like a pig; essere sudicio come un porco to be filthy dirty; -a miseria! holy cow! holy smoke! porco mondo! bloody hell!
См. также в других словарях:
selvatico — /sel vatiko/ (tosc. e region. salvatico) agg. [lat. silvatĭcus (lat. volg. salvatĭcus ), der. di silva selva ] (pl. m. ci ). 1. a. [di pianta, che nasce spontaneamente e cresce senza cure: rose s. ] ▶◀ (lett.) selvaggio. ‖ (lett.) silvano,… … Enciclopedia Italiana
porco — pòr·co s.m., agg. 1a. s.m. AU maiale domestico: allevare, ingrassare i porci | mangiare come un porco, essere ingordo | grasso come un porco, molto grasso | fare la vita del porco, del beato porco, pensare soltanto a mangiare e oziare Sinonimi:… … Dizionario italiano
cinghiale — cin·ghià·le s.m. 1. AD mammifero selvatico simile al maiale con testa grossa e muso allungato, canini sporgenti rivolti verso l alto, pelo ispido, coda corta e ritorta | TS zool.com. mammifero della famiglia dei Suidi (Sus scropha) Sinonimi:… … Dizionario italiano
Paul Verdier — infobox actor| occupation=Stage, television actor, stage director, playwright spouse=Sonia Lloveras VerdierPaul Verdier is a stage director, actor, and playwright, who also had a number of guest parts in American television. He is married to… … Wikipedia
cinghiale — s. m. porco selvatico, apro (lett.) FRASEOLOGIA cinghiale rosso, potamochero … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Gianfrancesco Straparola — Giovanni Francesco o Gianfrancesco Straparola da Caravaggio, (Caravaggio, Lombardía, hacia 1480 después de 1557) escritor italiano del Renacimiento. Nacido al parecer en Caravaggio, una localidad al sur de Bérgamo, de su vida se conoce muy poco,… … Wikipedia Español
babirussa — ba·bi·rùs·sa s.m.inv. TS zool. maiale selvatico del genere Babirussa il cui maschio è caratterizzato da canini molto sviluppati | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Suidi {{line}} {{/line}} DATA: 1802. ETIMO: dal lat. scient. Babirussa … Dizionario italiano
spino (1) — {{hw}}{{spino (1)}{{/hw}}s. m. 1 (gener.) Pianta spinosa. 2 Pruno selvatico. spino (2) {{hw}}{{spino (2)}{{/hw}}agg. Spinoso, solo in denominazioni botaniche o zoologiche: pero –s; porco –s … Enciclopedia di italiano
porcocervo — /porko tʃɛrvo/ s.m. [grafia unita di porco cervo ]. (zool.) [mammifero selvatico dei suidi vivente nell isola di Celebes e nell Arcipelago Malese] ▶◀ babirussa … Enciclopedia Italiana
